Programul conferinței

Joi, 16 Mai



08:30 - 09:00 Înregistrare
09:00 - 09:20 Suggestions For The Classification Of Texts
Mărănduc C.
09:25 - 09:45 Electronic Linguistic Resources For Historical Standard Romanian
Boian E., Cojocaru S., Ciubotaru C., Colesnicov A., Malahov L., Petic M.
09:50 - 10:10 Extracting Lexical Dictionaries From Comparable Corpora – In What Conditions It Is Worth?
Irimia E.
10:10 - 10:30 Coffee break
10:30 - 10:50 Data-Driven Methods For Phonetic Transcription Of Out-Of-Vocabulary (Oov) Words
Boroș T., Ion R., Ștefănescu D.
10:55 - 11:15 Statistics On Derivation And Its Representation In The Romanian Wordnet
Barbu Mititelu V.
11:20 - 11:40 Instantiating Concepts Of The Romanian Wordnet
Dumitrescu S., Barbu Mititelu V.
11:45 - 13:00 Lunch
13:00 - 13:20 Romanian Corpus For Speech-To-Text Alignment
Bibiri A., Cristea D., Pistol L., Scutelnicu L., Turculeț A.
13:25 - 13:45 Using Function Words For Guiding The Prediction Of The Romanian Intonation
Jitcă D., Apopei V., Păduraru O.
13:50 - 14:10 Graphical Grammar Studio 2.0
Simionescu R.
14:15 - 14:30 Coffe break
14:30 - 14:50 Steps To A New DTD And SCD-Based Dictionary Entry Parser. Optimizing Recursiveness In Sense Dependency Hypergraphs
Curteanu N., Moruz A., Cojocaru S.
14:55 - 15:15 Analysis And Improvements In Discourse Parsing
Mitocariu E., Anechitei D., Cristea D.
16:00 - 16:20 Relying On Language
Stoica D.
16:30 - 18:00 Eveniment special
Identificarea regionalismelor Bucovinene şi moldoveneşti în texte online


Vineri, 17 Mai



09:00 - 09:20 Virtual Civic Identity
Gîfu D., Stoica D., Cristea D.
09:25 - 09:45 Romanian-English Statistical Translation At Racai - Invited paper
Boroș T., Dumitrescu Ș., Ion R., Ștefănescu D., Tufiș D.
09:50 - 10:10 Maximum Entropy Based Machine Transliteration. Applications And Results
Zafiu A., Boroș T.
10:10 - 10:30 Coffe break


Workshop-ul Lexicografia academică românească. Provocările informatizării



10:30 - 10:50 CLRE - Partial Results In The Development Of A Romanian Lexicographic Corpus
Patrașcu M., Tamba E., Clim M., Catană-Spenchiu A.
10:55 - 11:15 The Project „The Lexicon Of Buda (1825). Emended And On-Line Ready Edition”. Present Stage Overview
Aldea M., Cristea V., Leucuţa D., Podaru A., Vremir L.
11:20 - 11:40 Romanian Etymological Chains - A Preliminary Data
Moiseanu R., Cristea D.
11:45 - 13:00 Lunch
13:00 - 13:20 Romanian Meteorological Scientific And Popular Terminology Of The Atmospheric Phenomena. Linguistic Approach
Florescu C., Bursuc A.
13:25 - 13:45 Database On The Medicopharmaceutical Terminology [MPHT] In Various Discursive Spaces: Elaboration-Related Issues
Dumistrăcel S., Hreapcă D., Botoșineanu L.
13:50 - 14:10 Lexicographic Treatment Of Recent Neologisms In Romanian Language
Tamba E.
14:15 - 14:30 Coffe break
14:30 - 15:00 Closing the Conference