ConsILR-2015 Program


The First Day



08:00 - 09:00 Registration


09:00 - 09:15 Opening and Welcome Speeches


09:15 - 10:00 Invited Talk:
Horia-Nicolai Teodorescu
Speech Technology For Graduate Students – Evolving A Curriculum


10:00 - 10:50 Speech Technology
Chair: Dan Cristea


10:00 - 10:25 Vasile Apopei, Luminiţa Hoarţă Cărăuşu, Doina Jitcă
Aspects of the speech transcription within the spoken language component of the COROLA corpus


10:25 - 10:50 Anca Bibiri, Mihaela Mocanu, Liviu-Andrei Scutelnicu and Adrian Turculeț
Instruments For Processing Acoustic Data In The Project The Contrastive Analysis Of Romanian And Spanish Intonation. A Sociolinguistic Approach (SoRoEs)


10:50 - 11:15 Coffee break


11:15 - 12:55 Language Resources
Chair: Dan Tufiș


11:15 - 11:40 Borislav Rizov, Tsvetana Dimitrova and Verginica Mititelu
Hydra For Web: A Multilingual Wordnet Viewer


11:40 - 12:05 Liviu-Andrei Scutelnicu, Anca Bibiri and Dan Cristea
An Approach For Interconnecting Lexical Resources


12:05 - 12:30 Cătălina Mărănduc, Cenel-Augusto Perez and Ştefana–Raluca Balmuș
Aligned Dependency Treebank: English-Romanian-French


12:30 - 12:55 Verginica Mititelu, Borislav Rizov, Ekaterina Tarpomanova, Svetlozara Leseva and Tsvetana Dimitrova
Noun-Verb Derivation In The Bulgarian, Romanian And English Wordnets – A Comparative Approach


12:55 - 14:30 Lunch


14:30 - 15:15 Invited Talk:
Dan Tufiș
European Language Resources Coordination


15:15 - 16:30 Semantics
Chair: Diana Trandabăț


15:15 - 15:40 Daniela Gîfu and Ionuț Pistol
Annotation Conventions For Geographical Relations


15:40 - 16:05 Ioachim Druguș
Metalingua: Towards A Metalanguage For Semantic Markup Of Natural Languages


16:05 - 16:30 Mihaela Colhon, Daniela Gîfu and Dan Cristea
The QuoVadis Storytelling


16:30 - 16:50 Coffee break


16:50 - 18:30 Text Analytics
Chair: Verginica Mititelu


16:50 - 17:15 Alina Ciobanu and Liviu P. Dinu
Recent Results On The Similarity Between Romanian And Other Languages


17:15 - 17:40 Iuliana-Mariana Bejan, Adrian Iftene and Daniela Gîfu
A Lexical Discourse Analysis Framework


17:40 - 18:05 Mircea Petic, Svetlana Cojocaru and Veronica Gîscă
Exploring List Of Markers In Automatic Unstructured Text Data Processing


18:05 - 18:30 Andreea Macovei, Oana Gagea and Diana Trandabăț
Automatic Identification Of Literary And Non-Literary Texts


18:30 - 20:30 Caribbean Dances (offered by the Bel Art Club) and informal cocktail


The Second Day



09:00 - 09:45 Invited Talk:
Mihai Lupu
The CEO Asks How Good Your Search System Is


09:45 - 10:35 Language Processing Tools
Chair: Mihai Lupu


09:45 - 10:10 Mihai Dascălu and Daniela Gîfu
Evaluating The Complexity Of Online Romanian Press


10:10 - 10:35 Diana-Alexandra Saveluc
Implementation Of A Simple Web Search Engine


10:35 - 10:55 Coffee break


10:55 - 12:10 Morphology and Syntax
Chair: Daniela Gîfu


10:55 - 11:20 Svetlana Cojocaru, Constantin Ciubotaru, Alexandru Colesnicov, Valentina Demidova and Ludmila Malahov
Regeneration Of Cultural Heritage: Problems Related To Moldavian Cyrillic Alphabet


11:20 - 11:45 Verginica Mititelu and Elena Irimia
Description Of Romanian Syntax Within Universal Dependency Project


11:45 - 12:10 Mirela Teodorescu
Online Language Analysis: Facebook vs Research Gate


12:30 - 14:00 Lunch


14:00 - Excursion to Tomești: Horse Riding Demonstration at Club Rodeo (offered by the Duk-Tech company)